Sunday, April 22, 2007

Saturday I sold our old lounge chair for $120. Today we went out and bought a $99 table and a $99 mirror. I like our newly-decorated dining/living area... check it out!

This is what our living room looked like before: http://www.deanying.com/PermaLink,guid,3df12f34-86d2-46f8-8dab-5662f250100b.aspx

We got a new mirror! The living room feels bigger without the lounge chair:

 

 

Looking into the kitchen... we used to eat at the bar, but now we have a real table... how romantic!

 

Oh yeah... Ying made crab cakes this morning too! (We had fresh crab at home on Friday night, but saved the claw meat for the crab cakes)

 

 

 

 

Sorry, no pics of the cooked crab cakes... Ying cooked 2 and I forgot to take pics ... too busy eating them. Yes, they were gooooood.

 

-Dean :)

Filed under: Dean and Ying | English
 

 

Sunday, April 15, 2007

Hi Readers!

Today Ying made a YUMMY lunch for us!!! She prepared the chicken the night before.  Don't ask me how she made it because I have no idea. My only job is to "cut this," "wash that," "open this" etc... Yes, I'm the minimum-wage kitchen labor.  :)

We ate it on our balcony:

 

A close-up:

 

All done. I ate everything --- even the cilantro!

 

-Dean :)

Filed under: Dean and Ying | English
 

 

Thursday, April 12, 2007

因為很懶,所以決定讓你們看圖說故事就好

某個週末,我跟老爺臨時起意決定出去"曬太陽".因為老爺說每次去運動時都露出兩條大白腿,讓他感到非常的"拍謝",所以他一定要把自己曬黑一點還可以裝好野人.(好野人-->有錢有閒度假曬太陽,一身小麥色健康肌膚).本來只是開玩笑說說,沒想到越講越有勁,竟然開始上priceline競標飯店,標的時候也是抱著隨緣的心態,就La Jolla吧!離家近,風景不錯,我們兩個也沒有一道同遊過那個城市.很幸運的,我們還真的以五折的價格標到了Hyatte.

禮拜六也是睡到飽才出發,一個小時半不到的車程嘻嘻哈哈一下子就到了

下午就逛逛La Jolla的小街小道順便看看Seals(我不知道是海獅,海狗還是海豹耶),然後又很幸運的吃到一家很棒的義大利餐廳.

 

先相親相愛的來一張.

 

 

愛吃卡慘死啊!!!!!!

 

因為怎麼照臉都很肥(想把水缸照成花瓶,你們說有可能嗎?),所以決定擺個"一定不肥"的表情.你們看看,這張不肥吧...嘿嘿

 

 

 

飯後,再來個義式冰淇淋.

 

 

然後趕快去散步,消化一下,準備晚上繼續吃.

 

 

不耍寶就不叫劉老爺.

 

 

我們很認真的坐在上面看Seals睡覺.看到我們也快呈昏睡狀態的時候.......

 

 

 

 

這三大一小突然吵架兼打架了起來,我們精神一振,又給它多坐了快一個小時直到夕陽西下.在四條大白腿差點變成冷凍火腿之前速速回飯店.就這樣結束了第一天的行程.

******************************************************

第二天早上,我們帶著麥當勞早餐,裡面穿好泳衣,決定整裝到Torrey Pine State Park海邊去煎魚曬太陽.一到那裡,太陽公公躲在霧裡面不說,還陣陣冷風吹,我們只好先在車上吃早餐補充熱量.吃完早餐有出點太陽,可是還是粉冷.所以決定沿著沙灘散步就好,不煎"火腿"了.(你們說,兩支冷凍火腿在沒有開火的鍋子上翻來翻去,會熟嗎?)

 

老娘的大白腿

 

老爺的大白腿

 

 

不騙你,真的很冷啊!

 

 

 

老爺帥氣的示範打水漂

 

 

小水鳥也來陪我們玩

 

 

再怎麼冷還是要記得笑的可愛點照相  (老爺,你有比較黑啦!真的真的沒有騙你......)

 

 

不知不覺彎過一面很漂亮的海崖,太陽也越來越大,沒有之前那麼冷了.

重點是,這張照片老娘的腿照的"前所未有的瘦"(臀部以上請自行省略,謝謝)

 

美麗的海岸,一起入鏡

那天剛好是退潮,海岸線比我們想像中長,雖然說是散步,也沒有走完全程,邊玩邊鬧也是在海邊給它曬了三個小時.

太陽公公還沒有露臉時,老爺邊走邊碎碎唸說都沒有太陽,我怎麼曬.........這時老娘就拿出平常看美容雜誌的知識,很鄭重的告訴老爺說--->"不要以為沒有太陽,就沒有紫外線的傷害".你一定會曬成好野人的樣子的,放心!

結果......................老爺曬太陽,皮膚紅了兩天之後,又給它白回去了.(老爺,這樣的話幹麼大費周章開車去海邊啊!以後週末在我們家社區游泳池旁曬就好了啊!而且那裡妹妹也比較辣,海邊都是退休的老人說...)

當然,老娘還是很好心的安慰老爺說,當白斬雞也不錯啊!很多亞洲女生可是求之不得耶!

這就是我們家的近況.

THE END.

Filed under: 亞美利堅的日子
 

 

All content © 2015, deanying.com
On this page
Categories
Calendar
<December 2015>
SunMonTueWedThuFriSat
293012345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829303112
3456789
Archives
Statistics
Total Posts: 238
This Year: 0
This Month: 0
This Week: 0
Comments: 461
Disclaimer

Powered by: newtelligence dasBlog 2.3.9074.18820

The opinions expressed herein are my own personal opinions and do not represent my employer's view in any way.

Send mail to the author(s) E-mail